понедельник, 01 марта 2010
Раз пошла такая пьянка, а дайри едят запись уже десять минут тоже скажу, за что люблю Торчвуд. Очень сильно люблю.
читать дальшеТорчвуд был для меня, стыдно сказать, раньше Доктора, раньше, чем появился нормальный ру-фандом. Начался он с офигенского клипа на сплиновский "Романс". "Романс" был на серию 1.12, до сих пор завораживает. Мы с подругой подумали: "О боже, какой красивый слеш!" Тогда народ еще не был избалован откровенным сериальным фансервисом в нынешних количествах (учитывая, что сейчас творится с тем же SPN - точно не был).
Тут же оказалось, что Торчвуд показывает украинское телевидение. Мы попали на серию 1.08 и опять офигели. Первая мысль была: "Малобюджетный мистический детектив, снятый бедной интеллигенцией". Заинтриговали.
О Торчвуде тогда мало кто знал, насколько мне казалось, кроме тех. кто Доктора смотрел. Перевода не было никакого.
Впечатление "малобюджетности и интеллигентности" никуда не делось, но в этой вывихнутости и было очарование. У Торчвуда был свой неповторимый стиль. Музыка, непередаваемая атмосфера, показанный новыми сторонами Кардифф, совершенно непонятные отношения в команде (не знаю, кому как - а мне весь первый сезон казалось, что все переспят со всеми), на самом деле как раз очень человеческие именно в силу их эгоистичности. Торчвуд - ребята без цивильных масок. А на ком она была, с того ее повороты сюжета срывали.
Торчвуд был проникновенный и не боялся поднимать никакие темы - и сразу этим подкупал. Я бы вообще сказала, что основные темы Торчвуда - это человечность, секс и смерть. Чем еще он сильно отличается - он снят с очень атеистических позиций. Это становится совершенно ясно с развитием темы смерти. Страхи такие характерные. И это тоже интересно.
Ни один даже второстепенный персонаж не был картонным. Торчвуд - сериал о людях, людях в странных обстоятельствах, но от этого не перестающих быть людьми. Он циничен и человечен, как Оуэн Харпер. Торчвуд внезапно глубок. Иногда страшно, смешно, мило, грустно - и вдруг СМЫСЛ. Вдруг "Крошка Лиззи Льюис", Юджин со своей историей, Эстель со своим котом, трагедия Сьюзи (она ведь собиралась поговорить с ним в первой серии, собиралась!), да что там - вивлы, и те милые! Такая себе городская легенда. Картонный только Грей, сразу и за всех, но не будем об этом.
Просто персонажи такие, что ты в них веришь - и в людей, и в нелюдей. В них сразу так веришь, как будто они живут за углом, ты видишь их - и сразу представляешь дом, где они живут, каким было их детство, что у них под кроватью. А у главных героев сплошные скелеты в шкафах, но они тоже очень люди. А Гвен - самый-самый человек, который своей человечностью оттягивает других от той черты, за которой уже ожесточение.
Когда смотришь Торчвуд - дышишь их пылью, живешь в их стенах, ходишь по их асфальту. Чувствуется, что он создан с большой любовью.
Конечно, после Доктора многое смотрелось уже по-другому. Переосмысливалось что-то. переосмысливался Джек. Но Торчвуд и без Доктора представляет собой нечто цельное... им удалось что-то нам сказать.
А потом мы еще и субтитры перевели к первому сезону, так Торчвуд полюбили. И как будто прожили вместе с ними все эти жизни.
Не говоря о том, сколько узнали всякой странной информации. Вроде фотографий феечек, римских крепостей, Амелии Эрхарт, стихах Дикинсон...
Мы любим тебя, Торчвуд 
@темы:
размышления
-
-
01.03.2010 в 00:10-
-
01.03.2010 в 00:13-
-
01.03.2010 в 00:23них сразу так веришь, как будто они живут за углом,
точно. сериал при всей фантастичности его сюжетов предельно реалистичен. как будто все это происходит сегодня, только не у нас, а там, в Кардифе, на разломе.
им удалось что-то нам сказать
-
-
01.03.2010 в 00:27-
-
01.03.2010 в 00:29-
-
01.03.2010 в 00:34reda_79
Jenny*
спасибо
-
-
01.03.2010 в 01:33Торчвуд - сериал о людях, людях в странных обстоятельствах, но от этого не перестающих быть людьми.
И циничен, и человечен, и внезапно глубок, и Гвен, и Грей... Точно так! Торчвуд - моя трава с первого взгляда!
-
-
01.03.2010 в 04:27-
-
01.03.2010 в 04:33-
-
01.03.2010 в 06:40Для меня Торчвуд тоже был вперед Доктора. Сначала полюбила его, а потом уже стала интересоваться и всем, что с ним связано. Но Торчвуд для меня так и остается на первом месте.
И согласна с тем, что там персонажи очень живые и человечные, в смысле со всеми плюсами и минусами настоящих людей, а не штампованных героев.
Тем и зацепил, я, привычная к голливудским глянцевым картинкам и героям, была удивлена и заворожена именно этой необычностью и отличием.
А еще у сериала есть одна забавная и удивительная особенность. Очень многие, кто сейчас его безумно любят, увидев в первый раз - разачаровано отвернулись и сочли его глупым/дешевым и т.д. Но, если по какой то причине они все же посмотрели еще немного, то тут сработало волшебство и сериал покорил.
Я тоже этого не избежала.
-
-
01.03.2010 в 06:42-
-
01.03.2010 в 07:46-
-
01.03.2010 в 08:40-
-
01.03.2010 в 09:16А потом мы еще и субтитры перевели, так Торчвуд полюбили.
А вот это еще интереснее... А эти субтитры можно где-нибудь скачать? Ибо то, что мне попалось на трекере, совершенно невозможно считать за перевод.
Извините, если вопрос дурацкий, может быть я была не достаточно внимательна...
-
-
01.03.2010 в 09:29Прямая ссылка.
-
-
01.03.2010 в 09:57Не планируете продолжить работу над другими сезонами?
-
-
01.03.2010 в 10:13А третий так вовсе вспоминать не хочется.-
-
01.03.2010 в 10:38-
-
01.03.2010 в 10:45-
-
01.03.2010 в 20:03В первую очередь это сериал о бесконечном одиночестве, скрытом за ослепительной улыбкой...
-
-
01.03.2010 в 20:09это сериал о бесконечном одиночестве,
Я бы даже сказала, нечеловеческом одиночестве. Хотя IMHO только Торчвуд+Доктор дают наиболее полную картину...
-
-
02.03.2010 в 00:32-
-
02.03.2010 в 03:45О да, это так. Я знаю серию фанфиков на тему детства героев Торчвуда. Один из них - "Погремушка", о детстве Джека Харкнесса
-
-
02.03.2010 в 11:23-
-
04.03.2010 в 18:15-
-
04.03.2010 в 19:50